Englisch FÜr AnfÄnger
|
|
Englisch FÜr AnfÄnger |
teddy unregistriert
 |
|
Ach du lieber Himmel. ==> Oh you lovely sky.
Affengeil ==> monkey sharp
Alles für die Katz. ==> It is all for the cat.
Amtsgericht ==> office meal
Auf dem Holzweg sein ==> to be on the woodway
Auf Sparflamme kochen ==> to cook on mini flame
Auge des Gesetzes ==> bull eye
Ausbüchsen ==> to can out
Bauernfrühstück ==> farmers early piece
Begatten ==> to husband
Bilderrätsel ==> the picture quiz
Bitte schön ==> beg beautiful
Christi Himmelfahrt ==> Jesus makes a trip to heaven
Danke der Nachfrage. ==> Thanks for the afterquestion.
Das Handtuch werfen. ==> To throw the towel.
Das Rentierfell ==> the quickwalk animal fur
Das stimmt ==> that moods
Das Tierkreiszeichen ==> the animal circle sign
Das Unterseeboot ==> the down looking ship
Das Wohnmobil ==>the appartment a go go
Den Rasen sprengen ==> to bomb the meadow
Der Aufrührer ==> the open mixer
Der Bandwurm ==> the tape worm
Der Berufsverkehr ==> the business sex
Der Besserwisser ==> the better knower
Der Bierdeckel ==> the beer cap
Der Bildschirm ==> the picture umbrella
Die Haselnüsse ==> the bunny nuts
Die Hebebühne ==> the lift stage
Die Heulsuse ==> the crying susan
Die Hochspannungsleitung ==> the high stress pipeline
Die Höschenwindel ==> the baby toilet
Die Hutschnur ==>the cap cordel
Die Intelligenzbestie ==> the intelligence monster
Die Krankenkasse ==> the ill cash box
Die Kreissäge ==> the circle saw
Die Küste ==> the end of the water
Die Lachmöve ==> the laughing bird
Die Landzunge ==> the country tongue
Die Latschenkiefer ==> the slipper jaw
Die Mehrzweckhalle ==> the more aim hall
Die Mistgabel ==> the shit fork
Die Nagelprobe ==> the nailtest
Die Notlüge ==> the emergency lie
Die Pressluftflaschen ==> the press air bottles
Die Quadratlatschen ==> the square slippers
Die Schirmherrschaft ==> the umbrella power
Du hast einen weichen Keks." ==> "You have a soft cookie."
Du kannst 'Du' zu mir sagen." ==> "You can say 'you' to me."
Du kriegst eins auf die Nuß." ==> "You get one on the nut."
Du hast einen nassen Hut auf! ==> You have a wet hat on!
Eichamt ==> oak office
Ei logisch!" ==> "Egg logical!"
Einen 'zwitschern'" ==> "to chirp one"
Es ist mir Wurst." ==> "It is me sausage."
Es reicht." ==> "It riches."
Fensterln ==> to window
Fettarm ==> fat arm
Fettarm ==> poor fat
Filzpantoffeln ==> stealing house shoes
Gib nicht so an. ==> Give not so on.
Hans-guck-in-die-Luft ==> Jack look in the air
Haut ab!" ==> "Skin off!"
heiße Umschläge ==> hot envelopes
Hochdeutsch ==> high german
Hochnäsig ==> high nosy
Holzauge sei wachsam. ==> Wood eye be careful.
Faule Ei ==> fowl egg
Fersengeld ==> heel money
Fingerspitzengefühl ==> finger top felling
Grundnahrungsmittel ==> ground food in the middle
Gummibaumblatt ==> rubber tree sheet
Honigkuchenpferd ==> honey cake horse
Ich bin erfreut Sie zu sehen" ==> "I'm afraid to see you"
Ich fühle mich sauwohl." ==> "I feel me pig well."
Ich hab den Hals voll." ==> "I have the neck full."
Ich lach mir einen Ast." ==> "I laugh me a branch."
Ich lach mir'n Ast." ==> "I laugh me a branch."
Ich spring im Dreieck." ==>"I jump in three corners."
Ich fühle mich sauwohl. ==> I feel me pig well.
Ich hab den Hals voll. ==> I have the neck full.
Ich spring im Dreieck. ==>I jump in three corners.
Irren ist menschlich." ==> "Wronging is humanable."
Jemanden einladen ==> to one shop someone
Jemanden umlegen. ==> To lay someone around.
Jetzt ist der Ofen aus. ==> Now is the oven out.
Jetzt sitzen wir ganz sch”n in der Tinte. ==> Now we s
Käseblatt ==> cheese leaf
Knäckebrot ==> crunch bread
Kopfsteinpflaster ==> head stone strip
Lampenfieber ==> spot light fever
Landgericht ==> country meal
Lebensmittelgeschäft ==> living middle busines
Morgenland ==> tomorrow country
Nachtschattengewächs ==> night shadow plant
Oberlandgericht ==> over country meal
Kurz und gut. ==> Short and good.
Laß mich in Ruhe." ==> "Let me in silence."
Lügen haben kurze Beine ==> lies have short legs
Mir stinkt's." ==> "Me smells."
Mutterselenallein ==> mother soul alone
Nimm dich in acht." ==> "Take yourself in eight."
Oh weh!" ==> "Oh double-u!"
Paß auf!" ==> "Passport open!"
Pfennigabsätze ==> the penny down sentences
Prost Mahlzeit ==> cheereo mealtime
Rutsch mir den Buckel runter. ==> Slide me the back down
Schäm' dich was. ==> Shame you what.
Schuhplatteln ==> to shoe record
Sich einmischen ==>to mix oneself one
So langsam aber sicher. ==> So slowly but surely.
Sowieso ==> so how so
Spitzbergen ==> the sexy hills
Todschick ==> death modern
Untersteh' dich! ==> understand you!
Vielleicht ==> much easy
weiter so ==>more far so
Wenn Tiere vorbeigehen. ==> As tears go by.
Wir können auch draußen arbeiten. ==> We can work it out.
Zielwasser trinken. ==> To drink finish water.
|
|
10.02.2008 20:57 |
|
|
|
|
Amazon Banner
|
|
|
|
kristallprisma unregistriert
 |
|
| RE: Englisch FÜr AnfÄnger |
 |
ich lch mich schlapp
bei zb küste--> end of the water
was würde mein englischlehrer wohl dazu sagenglaub er kriegt die kriese
aber so bin ich nicht den ärger ich nicht
alles liebe
kristallprisma
|
|
30.03.2008 20:03 |
|
|
|
|
| RE: Englisch FÜr AnfÄnger |
 |
| Zitat: |
Original von kristallprisma
ich lch mich schlapp
bei zb küste--> end of the water
was würde mein englischlehrer wohl dazu sagenglaub er kriegt die kriese
aber so bin ich nicht den ärger ich nicht
alles liebe
kristallprisma |
Wenn der Englischlehrer nervt, dann gib ihm einen Zettel mit folgendem Text:
How up do high knee!
Lach!
Goldfee
__________________ Niemand ist weiter von der Wahrheit entfernt als derjenige, der alle Antworten weiß!
Lichtinsel
|
|
31.03.2008 06:54 |
|
|
kristallprisma unregistriert
 |
|
| RE: Englisch FÜr AnfÄnger |
 |
das mach ich lieber nicht mit dem zettel,reicht schon wenn der lehrer unfär ist das muss ich ja nicht genauso machen dann bin ich genauso schlimm.wäre nur anstacheln und keine lösung.
alles liebe
kristallprisma
|
|
06.05.2008 17:47 |
|
|
|
|
| RE: Englisch FÜr AnfÄnger |
 |
Au weia, sorry für den Witz.
__________________ Niemand ist weiter von der Wahrheit entfernt als derjenige, der alle Antworten weiß!
Lichtinsel
|
|
07.05.2008 09:58 |
|
|
|
|
| RE: Englisch FÜr AnfÄnger |
 |
da sind ja echt ein paar gute sachen drin......
Aber da fällt mir mein Freund ein. Der war bei uns zu Besuch und konnte kein Wort Deutsch. Er wollte mir aber erklären, dass dringend einen speziellen laden braucht.
Da meinte er...
I need a Shop you call it (Ich schreibe es nun so wie er es aussprach sonst merkt ihr es ja....) .....eiposieki......
Ich fragte wo willst hien.... Wher is here a eiposiki?
Was wollte er wohl???? Ratet mal.
Terry
__________________ Nimm dir Zeit zum lachen, es ist die Musik der Seele.
|
|
07.05.2008 13:12 |
|
|
Werbung
|
|
|
|
|
|
| RE: Englisch FÜr AnfÄnger |
 |
Ich vermute er suchte eine Apotheke...
aber Terry, mal was ganz anderes....
mir fällt auf dass Du es in letzter Zeit gern mal etwas spannend machst und die Foris auf die Folter spannst..
....haste mal drüber nachgedacht, Dich bei einem Sender als Quizmaster zu bewerben? Sollte das evtl. Deine neue (schwyzerdütsch) "Bestimmig" sein? Häää???
mach nur weiter so, am Ende wirste noch berühmt....
Goldfee
__________________ Niemand ist weiter von der Wahrheit entfernt als derjenige, der alle Antworten weiß!
Lichtinsel
|
|
07.05.2008 16:36 |
|
|
kristallprisma unregistriert
 |
|
| RE: Englisch FÜr AnfÄnger |
 |
macht nix goldfee ich find den witz gut auch wen dies nicht der freuntlichste für den lehrer wäre.aber mit dem lehrer anlegen mach ich lieber nicht,ne mach ich nicht ich würde den kürzeren ziehen.
aber brav bin ich trotzdem nicht zu ihn
.
alles liebe
kristallprisma
|
|
10.05.2008 13:41 |
|
|
bliss unregistriert
 |
|
| RE: Englisch FÜr AnfÄnger |
 |
Die Übersetzung des Wortes "Küste" ist einfach nur genial.
Ich lache jetzt noch!
|
|
10.05.2008 16:29 |
|
|
|
|
|
 |
Views heute: 3.519 | Views gestern: 29.405 | Views gesamt: 19.115.934
Impressum
 Board Blocks: 1.374.430.682 | Spy-/Malware: 25.501 | Bad Bot: 531 | Flooder: 80.892 CT Security System Pre 6.0.0: © 2006-2007 Frank John |
|